Omusubi Gonbei

translating JP→EN & editing & writing leaflet for Omusubi Gonbei, Japanese Omusubi (riceball) shop in Manhattan, NY, 2017 Spring

おむすび権米衛のマンハッタン店オープンに伴い、店頭で配布する英語版リーフレットと、英語版ウェブサイトのコピー＆原稿執筆と編集（ネイティブチェックの手配、日英の校正確認など）を担当しました。